CONFRONTATION DE CERTAINES ATTENTES / CHOISIR UN.E CORRESPONDANT.E

Souvent, il arrive qu’on s’implique dans un projet de soutien avec la vague idée de vouloir apporter du support à des personnes dans lesquelles nous nous reconnaissons. Ceci est particulièrement vrai dans des projets comme le nôtre, organisé autour de l’identité. Bien que cette motivation soit admirable, il arrive souvent qu’elle ne reflète pas la démographie de la prison et de qui présente un besoin de solidarité. Par exemple, au moins 95% de la population des prisons nord-américaines est masculine. Les femmes en prison (cis et trans) n’attendent en général que quelques semaines pour être jumelées alors que les personnes qui s’identifient comme hommes bisexuels peuvent souvent attendre plus d’un an.

De plus, les mots que nous utilisons pour discuter de nos sexualités, nos genres ou nos désirs sont le reflet de notre passé et de notre contexte. En essayant de créer des liens à travers les murs de la prison, il peut nous arriver de sentir que nos mots ne traduisent pas facilement notre pensée. Certains termes utilisés à l’extérieur de la prison peuvent n’avoir aucun cadre de référence à l’intérieur et certains mots que nous considérons du passé ou même offensants dans certains contextes ne n’ont pas la même connotation dans d’autres contextes. Gardez alors l’esprit ouvert dans votre approche.

Finalement, il arrive souvent qu’on s’implique avec des attentes implicites au niveau de l’alphabétisation. Il est parfaitement compréhensible d’être attiré vers le correspondant le plus drôle ou le plus articulé mais nous savons également que d’autres facteurs comme la classe sociale ou la race, dictent non seulement qui sera criminalisé mais posent aussi des barrières à l’alphabétisation. Avec les programmes d’éducation en prison qui sont de plus en plus réduits, les opportunités de s’améliorer sont limitées. Échanger des lettres avec un.ecorrespondant.e est l’unesolutions restantes.

Il y a à l’évidence beaucoup de facteurs à prendre en compte lorsqu’on choisit un correspondant, nous souhaitons simplement que vous ayez à l’esprit ces dynamiques lors de votre choix.